Usage examples of "in no wise" in English with translation to Portuguese

<>
It will cure you of your headache in no time. Isto vai tratar da tua dor de cabeça num instante.
Don't grow old, grow wise! Não envelheça, fique mais experiente!
She is very wise. Ela é muito sábia.
It was wise decision. Foi uma decisão sábia.
You made a wise choice. Fizeste uma escolha sábia.
A wise man does not try to hurry history. Um sábio não tenta apressar a história.
The tribal wise man shared his knowledge with all the young. O sábio da tribo compartilhava seu conhecimento com todos os jovens.
She thought it wise to call the police. Ela achou bom chamar a polícia.
It is true she is young, but she is wise. É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia.
A fool, when he is silent, is counted to be wise. Um tolo, quando calado, é dado como sábio.
He deemed it wise to accept the offer. Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once. Como é difícil amar, e ser sábio, e ambos de uma vez.
She is more wise than clever. Ela está mais para sábia do que para inteligente.
Although he may be clever, he is not wise. Embora ele possa ser inteligente, ele não é sábio.
No man is wise at all times Ninguém é sábio em todas as ocasiões
Penny wise, pound foolish Quebra a louça e guarda os palitos
A word to the wise is sufficient Ao bom entendedor meia palavra basta
Every body is wise after the event Depois do fato, todo mundo é sábio
Tis a wise child, that knows his own father Meninos ajuizados são os que conhecem seus pais
It is easy to be wise after the event Depois da casa arrombada coloca-se a tranca
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download