Usage examples of "information technology" in English with translation to Portuguese

<>
He found out this information online. Ele descobriu essa informação na Internet.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.
I have almost no information about the problem. Quase que não tenho informações sobre o problema.
What is the advantage of this technology? Qual é a vantagem dessa tecnologia?
The information is compressed to be sent. As informações são comprimidas para serem transmitidas.
Why does technology hate me? Por que a tecnologia me odeia?
There is much information to review. Há muitas informações para revisar.
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics. Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesso por política das pessoas.
In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing. Em algumas áreas rurais, a internet é importante para informações sobre agricultura, além de especialmente útil para fins de tecnologias de produção e preços agrícolas.
This technology is an incredible thing! Essa tecnologia é uma coisa incrível!
If possible, I'd like to receive new information about the case. Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
He does not understand modern technology. Ele não entende a tecnologia moderna.
We have to gather information. Temos que coletar informações.
I'm a little out of touch with new technology. Não estou muito por dentro de novas tecnologias.
The information you gave me is of little use. A informação que me deste é de pouca ajuda.
Technology has given us immense power. A tecnologia nos deu um poder imenso.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site. Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão extendida disponível em nosso sítio web.
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded. protótipo.js - insere informação de atualização na página quando a página é carregada.
For more information, visit our Web site. Para mais informações, visite nosso site.
The teacher gave her a lot of information about the university. O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download