Exemples d'utilisation de "more recently" en anglais
This language has been in decline for several centuries until recently.
Esta língua tem estado em declínio há vários séculos até recentemente.
I think that English people might be more used to language learners than people in other countries.
Eu acho que os ingleses devem ser mais acostumados a estudantes de línguas do que as pessoas de outros países.
Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them.
Atualmente, Israel e Irã têm poucas coisas em comum, mas o esperanto é uma delas.
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.
Ultimamente tenho me sentido um pouco cansado, por isso eu não tenho ido nadar esta semana.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Tatoeba: porque uma língua é mais do que a soma de suas palavras.
Tom said he wanted to stick around for a couple of more days.
Tom disse que queria ficar durante mais alguns dias.
He has recently made remarkable progress in English.
Ele tem tido ultimamente um grande progresso em inglês.
Genocides of the twentieth century killed more people than all the wars.
Os genocídios do século XX já mataram mais que todas as guerras.
Recently juvenile delinquency has been on the rise.
Ultimamente a delinquência juvenil está aumentando.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité