Usage examples of "poor health" in English with translation to Portuguese

<>
You should pay more attention to your health. Você deveria cuidar melhor da sua saúde.
You don't know what it is to be poor. Você não sabe o que é ser pobre.
Everyday physical exercise is indispensable to your health. Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.
He was so poor that he couldn't buy bread. Ele era tão pobre que não podia comprar pão.
He was compelled to resign on account of ill health. Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.
The rich are not always happier than the poor. Os ricos nem sempre são mais felizes do que os pobres.
Fresh air is necessary to good health. Ar fresco é necessário para uma boa saúde.
He is poor. Ele é pobre.
She could not help thinking that health is important. Ela não podia deixar de pensar que a saúde é importante.
His knowledge of French is poor. O conhecimento de francês dele é fraco.
It's good for health. É bom para a saúde.
He was a poor musician. Ele era um músico pobre.
I was worried about his health. Eu estava preocupado com a saúde dele.
I think being poor is nothing to be ashamed of. Acho que não há motivo para se envergonhar por ser pobre.
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável.
This county is poor in natural resources. O país é pobre em recursos naturais.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. Somos todos maus nadadores, com a possível exceção do Jack.
We must be careful of our health. Nós devemos ser cuidadosos com nossa saúde.
Don't look down on him just because he's poor. Não o despreze só porque ele é pobre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download