Exemples d'utilisation de "scare" en anglais
If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás.
It almost scared me not to see you online for a whole day.
Quase me assustou não te ver online por um dia inteiro.
We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow.
Não posso espantar os pássaros. Não sou um espantalho.
It's the first time I scare a dog away just by shouting.
É a primeira vez que eu espanto um cachorro só no grito.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité