Exemples d'utilisation de "school year" en anglais

<>
In Japan, the new school year starts in April. No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
Jack was at school last year. O Jack estava na escola ano passado.
Flavio is enrolled in his third year of high school. Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
I am in the first year of high school. Estou no primeiro ano do ensino médio.
Flavio is in his senior year of high school. Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
What year are you in school? Em que ano você está na escola?
There are students going to school. Há alunos indo à escola.
We have a good crop of tomatoes this year. Temos uma boa safra de tomate este ano.
The school is on the hill. A escola fica na colina.
My grandfather will be seventy this year. Meu avô vai completar setenta anos nesse ano.
I don't want to go to school today. Não quero ir à escola hoje.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Eu sinto que o Tom não irá se graduar este ano.
I met Tom on my way to school. Eu encontrei Tom no caminho da escola.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere. No ano de 2012 haverá carros voadores em todo lugar.
I told him about our school. Contei a ele sobre nossa escola.
She visited him once a year. Ela o visitava uma vez por ano.
Our school adopted his teaching methods. Nossa escola adotou seu método de ensino.
Tom has a party two or three times a year. Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.
Of course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school! Claro que me lembro de você, éramos melhores amigos quando estávamos no ensino básico.
I was born in the year that Grandfather died. Nasci no ano que vovô morreu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !