Exemples d'utilisation de "stripe set" en anglais

<>
If you want to be free, destroy your television set. Se você quer ser livre, destrua sua televisão.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado.
On your marks, get set, go! Nas suas marcas. Preparar. Já!
A committee has been set up to investigate the problem. Um comitê foi criado para investigar o problema.
I will set the table before sitting down to eat dinner. Colocarei a mesa antes de me sentar para jantar.
The leader should know where to set up the tent. O líder deveria saber onde montar a barraca.
The waitress set a glass of juice in front of me. A garçonete pôs um copo de suco diante de mim.
Tom set a trap. Tom armou uma armadilha.
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. Nós vamos colocar um aviso na frente da máquina por razões de segurança.
The diamond was set in a gold ring. O diamante foi colocado em um anel de ouro.
One can't change one's set of values. Não se pode mudar o conjunto de valores de alguém.
They set fire to houses and farm buildings. Eles incendiaram casas e fazendas.
Tom set off some fireworks. Tom soltou alguns fogos de artifício.
The problem was where to set up the tent. O problema era onde armar a barraca.
The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War. A União Europeia foi criada com o objetivo de pôr termo às frequentes guerras sangrentas entre países vizinhos, que culminaram na Segunda Guerra Mundial.
Why does it take them so long to set up my Internet connection? Por que eles levam tanto tempo para instalar minha conexão de Internet?
Well, at least let me set up the table. Bem, pelo menos deixe-me arrumar a mesa.
The prisoner was set free yesterday. O prisioneiro foi solto ontem.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour. Depois de ter passado quatro anos na cadeia, ele foi libertado por bom comportamento.
I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt. Não posso montar uma armadilha aqui. É proibido caçar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger