Exemples d'utilisation de "that's right" en anglais

<>
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight. Ah, sim, é verdade. Eu devia ter encontrado alguns amigos em Shibuya às oito.
Yes. That's right. Sim, está correto.
Tom caught the ball with his right hand. Tom pegou a bola com sua mão direita.
Choose what is right, not what is easy. Escolha o que é certo, não o que é fácil.
Tom had an eagle tattooed on his right arm. Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito.
Have you ever done anything right? Você já fez algo certo alguma vez?
It serves you right. Isso é bem feito para você.
Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.
The Germans then attacked the English forces on the right side. Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito.
Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right. Está entrando água nos meus óculos. Acho que eles não se encaixam direito.
Turn to the right. Vire à direita.
Are you doing what you think is right? Você está fazendo o que acha certo?
It seems that he believes what he said is right. Parece que ele acha que o que ele disse é certo.
I think the time is right to introduce this product. Acho que esse é o momento certo de lançar esse produto.
José is not in a position to speak right now; please call later. José não está em condições de falar agora; ligue mais tarde.
You're right about that. I wonder if they are going to understand you. Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você.
Right at that time the cellphone rang. Bem naquela hora o celular tocou.
You don't have any plants or animals, right? Você não possui nenhuma planta ou animais, certo?
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group. Onde eu deveria estar agora? Não consigo encontrar ninguém do meu grupo.
You must always do what is right. Você deve sempre fazer o que é certo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !