Exemples d'utilisation de "this" en anglais

<>
This car accommodates five people. Este carro acomoda cinco pessoas.
This paint comes off easily. Esta tinta sai muito facilmente.
Is this your son, Betty? Esse é o seu filho, Betty?
Take this to your mother. Leve isto para sua mãe.
Can it really be this bad? Pode mesmo ser tão ruim assim?
This is a frightening place. Este é um lugar assustador.
This girl is incredibly hot. Esta garota é incrivelmente sensual.
This joke belongs to me. Essa piada é minha.
This is something to consider. Isto é algo considerável.
I've never been this happy before. Eu nunca estive tão feliz assim.
This is the perfect location. Este é o local perfeito.
This is the last time. Esta é a última vez.
This is an apple, too. Essa é uma maçã também.
Why is he doing this? Por que está fazendo isto?
I've never woken up this early. Nunca acordei tão cedo.
Let's try this cake. Provemos este bolo.
He keeps this gun loaded. Ele mantém esta arma carregada.
Translate this sentence into English. Traduza essa frase para o inglês.
This is what he said. Isto foi o que ele disse.
Why did you buy this expensive dictionary? Por que comprou esse dicionário tão caro?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !