Exemples d'utilisation de "to your mind" en anglais

<>
Open up your mind. Abra sua mente.
Don't be disrespectful to your mother! Não falte com respeito à sua mãe!
Do not change your mind, whatever happens. Não mude de ideia, aconteça o que aconteça.
Have you ever talked to your wife in English? Você já falou com a sua esposa em inglês?
Open your mind. Abra a sua mente.
Take this to your mother. Leve isto para sua mãe.
What made you change your mind? O que fez você mudar de ideia?
Have you ever lied to your mother? Você já mentiu para a sua mãe?
You must be out of your mind Você deve estar fora de si
Take the chair to your room. Leva a cadeira para o teu quarto.
What's on your mind? O que está em sua mente?
Did you show it to your parents? Você mostrou isso para os seus pais?
You have to make up your mind Você tem que se decidir
I'm going to your house. Vou para sua casa.
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país.
Please sit according to your number. Por favor sente-se de acordo com seu número.
You should give a good example to your children. Você deveria dar o exemplo para seus filhos.
Remember me to your parents. Mande lembranças minhas para seus pais.
I am happy to reply to your last letter. Fico feliz em responder à sua última carta.
I'm not going to your house. Não vou para sua casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !