Usage examples of "tries" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all234 tentar222 experimentar8 tentativa1 other translations3

He tries to stop smoking. Ele tenta parar de fumar.

Tom tries to do some light exercises every morning. Tom tenta fazer alguns exercícios leves todas as manhãs.

Death is like a race in which everyone tries to finish last. A morte é como uma corrida na qual todos tentam chegar por último.

That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on. Esse cachorro tenta comer quase tudo o que passa por seus olhos.

The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same. O pastor sempre tenta convencer as ovelhas que os seus interesses são os mesmos.

He tried solving the problem. Ele tentou resolver o problema.

May I try this on? Posso experimentar isso?

I'll give it a try. Farei uma tentativa.

He tried many different methods. Ele tentou várias maneiras diferentes.

May I try it on? Posso experimentar?

He tried to stand up. Ele tentou se levantar.

Just go and try it Apenas vá e experimente

I tried to tell you. Eu tentei te dizer.

I want to try the local food Eu quero experimentar a comida local

I tried solving the problem. Tentei resolver o problema.

These cakes are good. Please try one. Estes bolos estão bons. Por favor, experimente um.

I tried to run fast. Eu tentei correr rápido.

Don't be afraid to try new things. Não tenha medo de experimentar coisas novas.

I tried it over again. Mias uma vez, eu tentei.

I tried a piece of cake and it was delicious. Experimentei um pedaço de bolo e estava delicioso.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download