Exemples d'utilisation de "until" en anglais

<>
Traductions: tous54 até que11 autres traductions43
afficher
This fact was not known until now. Este fato não era conhecido até agora.
I waited up for him until ten o'clock. Nós esperamos por ele até 10 horas.
Until now, no one has ever seen a Martian. Até agora, ninguém nunca viu um marciano.
I'll stay until tomorrow. Ficarei até amanhã.
I will stay until tomorrow. Ficarei até amanhã.
Wait until I sit down. Espere até eu me sentar.
Have a nice time until then Tenha um bom tempo até então
Let's postpone until next week. Vamos adiar para a próxima semana.
Wait until your father gets home. Espere até o seu pai chegar em casa.
The soldiers could do nothing until spring. Os soldados não podiam fazer nada até a primavera.
The game was postponed until next Sunday. O jogo foi adiado para o próximo domingo.
I will sit here until he sings. Ficarei sentado aqui enquanto ele canta.
Class doesn't begin until eight-thirty. A aula só começa às oito e meia.
I'll wait until six o'clock. Aguardarei até às seis horas.
I'll stay here until you return. Ficarei aqui até você voltar.
The card was valid until January, 2006. O cartão era válido até janeiro de 2006.
You might as well wait until Tuesday. Você também pode esperar até terça.
She ignored him until he became rich. Ela o ignorou até ele ficar rico.
He lived until the age of 90. Ele viveu até a idade dos noventa.
Wait until the light changes to green. Espere até a luz mudar para o verde.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger