Exemplos de uso de "whatever" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 tudo o que4 o que for1 outras traduções22

Do whatever he tells you. Faça tudo o que ele mandar.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.

I will do whatever I think is right. Eu farei tudo o que pensar ser certo.

You should make as much effort as possible in whatever you do. Você deveria se esforçar o máximo possível em tudo o que faz.

I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires. Levá-lo-ei para onde quiser ir e comprar-lhe-ei tudo o que o seu coração desejar.

Take whatever cake you want. Pegue o bolo que quiser.

Whatever he says is true. Qualquer coisa que ele disser é verdade.

He believes whatever I say. Acredita em tudo que digo.

Take care in whatever you do. Tome cuidado com qualquer coisa que fizer.

You can eat whatever you like. Você pode comer o que quiser.

I will do whatever you wish. Farei o que quiser.

Please help yourself to whatever you like. Sirva-se de que quiser.

Whatever happens, you have to stay calm. Não importa o que aconteça, você deve permanecer calmo.

You can do whatever you want to. Você pode fazer o que quiser.

Whatever we do, we must be careful. Precisamos ser cuidadosos para fazer o que seja.

Whatever you do, don't forget this. Faça o que fizer, não se esqueça de isso.

Do not change your mind, whatever happens. Não mude de ideia, aconteça o que aconteça.

Whatever may happen, I am prepared for it. O que quer que aconteça, eu estou preparado.

He wanted to do it, whatever the consequences. Ele queria fazer isso sem se importar com as consequências.

Whatever happens at all happens as it should O que tem de ser, não precisa empurrar

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS