Exemples d’usage de "ARCHIVE" en anglais avec traduction en russe

<>
Archive Skype for Business content Архивация содержимого Skype для бизнеса.
Archive messages using the keyboard Архивация сообщений с помощью клавиатуры
Archive items in Outlook 2016 Архивация элементов в Outlook 2016
Choose the file named "archive." Выберите файл с именем archive.
In-Place Archive – Test connectivity Архивация на месте — проверка подключения
"Clean" means to archive — store — items. Под удалением здесь понимается архивация элементов.
SMTP Archive Sink: Pre-categorization set SMTP Archive Sink: архивация сообщений до классификации
Archive messages with a single click Архивация сообщений одним щелчком
Archive in Outlook 2016 for Windows Архивация в Outlook 2016 для Windows
There are several benefits to using Archive. Архивация обеспечивает целый ряд преимуществ.
Use the Shell to modify archive policies Использование оболочки для изменения политик архивации
Archive Lync conversations and meeting content to Exchange Архивация бесед Lync и содержимого собраний в Exchange
Organize the archive and highlight clips into playlists. Разделите запись на отдельные ролики и добавьте их в плейлисты.
Don’t modify this field for archive policies. Действие хранения Не следует изменять это поле для политик архивации.
You can change the setting of your archive. При необходимости эту настройку можно изменить.
For more information, see Archive in Outlook 2016. Дополнительные сведения см. в статье Архивация в Outlook 2016.
Archive policies included in the default retention policy Политики архивации, включенные в политику хранения по умолчанию
Set up the types of files to archive. Настройка типов файлов для архивации.
Archive messages with a single action in Outlook 2016 Архивация сообщений одним действием в Outlook 2016
Click Production control > Periodic > Clean up > Archive future registrations. Щелкните Управление производством > Периодические операции > Очистка > Архивация будущих регистраций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !