Verwendungsbeispiele von "Account Settings" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Under "Account settings," select Overview. На вкладке "Настройки аккаунта" выберите Общая информация.
Learn more about account settings. Узнайте подробнее о настройках учётной записи.
Go to your account settings. Перейдите в настройки аккаунта.
Customize your LinkedIn experience by managing your account settings. Персонализируйте свою работу с LinkedIn, управляя настройками учётной записи.
Go to your advanced account settings. В настройках аккаунта откройте страницу Дополнительно.
To view the text from the Note and URL boxes in Outlook, click the File tab, and on the Info page, under Account Settings, you'll see the litigation hold comment. Для просмотра текста в полях "Заметка" и "URL-адрес" в Outlook, щелкните вкладку Файл и на странице Сведения в разделе Настройки учетной записи см. комментарий по поводу удержания по юридическим причинам.
Go to your Account Settings page. Откройте страницу настроек аккаунта.
Go to your Account Settings in Ads Manager. Перейдите в Настройки аккаунта в Ads Manager.
First, go to your Account Settings in Ads Manager. Сначала перейдите в Настройки аккаунта в Ads Manager.
You can adjust your push notifications from your account settings. Вы можете изменять настройки уведомлений в разделе Настройки аккаунта.
Click Payments in the left menu and then click Account Settings Нажмите Платежи в меню слева, а затем нажмите Настройки аккаунта.
2. You can cancel subscriptions at any time on your Account Settings page. 2. Вы можете отменить Подписку в любое время на странице «Настройки аккаунта».
Under Tools you can find links to billing, reporting, account settings and more. В разделе Инструменты можно найти ссылки для счетов, отчетов, настроек аккаунта и многого другого.
Enable Follow - Go to your Account Settings and click on the Followers tab. Включите подписку — откройте настройки аккаунта и нажмите вкладку «Подписчики».
Go to the channel's account settings by clicking the channel icon > settings icon. Перейдите на страницу Настройки аккаунта, нажав на значок шестеренки.
Click Download a copy of your Facebook data at the bottom of General Account Settings Нажмите Скачать копию вашей информации на Facebook внизу раздела «Общие настройки аккаунта».
It's also where you can edit your profile info and adjust your Account Settings. Здесь также можно редактировать информацию профиля и выбирать необходимые параметры в настройках аккаунта.
If you suspect this is the case, go to your ad Account Settings in Ads Manager. Если вы считаете, что причина именно в этом, перейдите в Настройки аккаунта в Ads Manager.
After registration and account settings, you can not change the data yourself in the Personal Cabinet. После регистрации и настройки аккаунта, вы не можете самостоятельно изменять эти данные в Личном кабинете.
Review your account settings to control who can see posts of you that appear on your Timeline Проверять настройки аккаунта, чтобы контролировать, кто может видеть публикации, появляющиеся в вашей Хронике
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!