Exemples d'utilisation de "Advert" en anglais
Advert placements in six (6) major national newspapers calling for inputs from the general public.
размещение в шести (6) основных национальных газетах объявлений с призывом принять участие в работе, адресованным широкой общественности;
You cannot launch a chart in a new window whilst using Google Chrome due to Chrome interpreting the launch of the new window as a pop up advert, thus blocking it.
Вы не можете открыть график в новом окне в Google Chrome, поскольку Google Chrome принимает открытие нового окна за всплывающее объявление и блокирует его.
We are also looking for agencies that would assist us with the design of our adverts.
Далее мы ищем агентства, которые помогли бы нам в оформлении объявлений.
Choose Delete to permanently remove your advert.
Выберите Удалить, чтобы безвозвратно удалить рекламу.
Check the email address associated with your advert account.
Проверьте эл. адрес, связанный с вашим рекламным аккаунтом.
Advert creative that describes or shows the promoted product or service
Оформление рекламы, в котором описан или показан продвигаемый продукт или услуга
Lead advert form fields enquiring about a person's sexual history
Поля формы для лидов с вопросами, касающимися сексуальной жизни человека
3. We do not use sensitive personal data for advert targeting.
3. При таргетинге рекламы не используются конфиденциальные личные данные.
Include deceptive text that incentivises people to click on your advert
Добавлять обманчивый текст, который побуждает людей нажимать рекламу
Correct grammar and punctuation in the text you use for your advert.
Исправьте грамматические или пунктуационные ошибки в тексте рекламы.
When advertisers place an order, each advert is reviewed against these policies.
Когда рекламодатели размещают заказы, каждая реклама проходит проверку на соответствие этим правилам.
Lead advert form fields requesting a person's insurance company name or details
Форма рекламы для лидов, в которой запрашивается название компании, где застрахован человек, или сведения об этой компании
When you've saved your changes, your advert will be resubmitted for review.
После того как вы сохраните изменения, реклама будет повторно отправлена на проверку.
Lead advert form fields enquiring whether or not a person has declared bankruptcy
Форма для лидов с полями, содержащими вопрос о том, объявлял ли человек банкротство
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité