Exemples d'utilisation de "Al" en anglais
Al Jazeera is certainly professional.
"Аль-Джазира", несомненно, отличается высоким профессионализмом.
The two other journalists [from Al Jazeera] were released.
На свободу были также выпущены еще два репортера Al Jazeera.
Al Jazeera America, however, is down for the count.
А вот Al Jazeera America уже проиграла свой бой.
That is why the Al Jazeera journalist was released here.
— Именно поэтому был освобожден журналист Al Jazeera.
These sorts of shows were missing on Al Jazeera America.
На Al Jazeera America таких передач не было.
Al Qaeda, another non-governmental actor.
Аль-Каида, еще один пример неправительственной организации.
Al Jazeera America Fumbles Attempt to Compete With U.S. Media
Al Jazeera America не выдержала конкуренции с американскими СМИ
Al Gore knows. It's basically everything.
Эл Гор знает: вообще-то, буквально всё. [слайд: Неформальная экономика]
The internal drama at Al Jazeera America obscured some quality journalism.
Внутренняя драма в Al Jazeera America затмила собой моменты качественной журналистики, которыми было отмечено ее вещание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité