Exemples d’usage de "Amber" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Where's Amber and Blondie? Где Эмбер и Блонди?
It's really bad, Amber. Это и правда жуть, Эмбер.
Amber just called in sick. Эмбер говорит, что приболела.
I'm looking for Amber Raines. Я ищу Эмбер Рейнс.
Amber, sweetie, I made pot stickers! Эмбер, милая, я приготовил вареники!
Amber, let me try that dildo. Amber, позволь мне испробовать силиконовый член.
And the amber light comes on. И желтый загорится сам.
You made a big mistake, Amber. Ты совершаешь большую ошибку, Эмбер.
"Remind Amber to pick up toner tomorrow"? "Напомни Эмбер забрать завтра тонер"?
Amber, when did Izzy dye her hair? Эмбер, когда Иззи покрасила волосы?
Maybe I will get Amber a present. Может я подарю Эмбер подарок.
Amber Two Zero Alpha, contact wait, out. Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта.
We found new evidence on Amber Jones' body. Мы нашли новую улику на теле Эмбер Джонс.
I'm going over to Melrose with Amber. Мы с Эмбер собираемся в Мелроуз.
Home Secretary Amber Rudd would go even further. Министр внутренних дел Эмбер Радд готова идти ещё дальше.
Critical: Lights flash amber one time every second Критичный. Индикаторы мигают оранжевым раз в секунду
Low: Lights flash amber one time every three seconds Низкий. Индикаторы мигают оранжевым цветом раз в три секунды
I spoke with Amber Raines, the victim's ex-girlfriend. Я говорила с Эмбер Рейнс, бывшей девушкой жертвы.
Amber alert rising to pink, dogger moving east, showers later. Желтая степень тревоги становится розовой, рыболовное судно движется на восток, за ним - атмосферный фронт.
Amber Jones lost her life, and that's a tragedy. Эмбер Джонс рассталась с жизнью, и это ужасно.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger