Ejemplos de uso de "Arterial" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Watch for pulsatile arterial flow. Следи за пульсацией артериального кровотока.
It doesn't look arterial. Кровь не артериальная.
The arterial pressure is falling. Артериальное давление падает.
Got arterial spray over here. Здесь разбрызгана артериальная кровь.
Looks like an arterial bleed. Похоже на артериальное кровотечение.
Arterial spray is more erratic. Артериальная спрей более непредсказуем.
No sign of arterial atherosclerosis. Никаких признаков артериального атеросклероза.
Arterial blood spray projected forward. Артериальная кровь брызжет вперед.
There's an unmistakable arterial spray. Это без сомнения артериальное кровотечение.
Teddy yanks out the arterial cannula. Тедди вытаскивает артериальную иглу.
Two distinct patterns of arterial spray. Два четких следа от артериального фонтана.
Mean arterial pressure's hovering around 80. Среднее артериальное давление держится на 80.
Spatter pattern is consistent with arterial spray. Рисунок пятна соответствует артериальному кровотечению.
I think the arterial wall is damaged. Думаю, артериальная стенка повреждена.
His hand still has an arterial pulse. В его руке всё ещё есть артериальный пульс.
We need realistic arterial spray, not amateur hour. Нам нужно реалистичное артериальное кровотечение, никакого дилетантства.
There's a very low arterial pressure wave. Имеются очень низкие волны артериального давления.
I also have concerns about my arterial health. Я тоже обеспокоен своим артериальным давлением.
The driver's throat was slashed here, spurting arterial blood. Вот здесь водителю перерезали горло, артериальная кровь бьет струей.
Billy matthews, 45, arterial bleed, haven't isolated the cause. Билли Мэтьюс, 45 лет, артериальное кровотечение, причину не устранили.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR