Exemples d'utilisation de "Assessment" en anglais avec la traduction "оценка"

<>
wilderness assessment and public relations. оценка состояния дикой природы и связи с общественностью.
Emerging issues and preliminary assessment Возникающие проблемы и предварительная оценка
Performance assessment and development effectiveness Оценка результатов деятельности и эффективность процесса развития
Assessment: the electoral roll issue Оценка: вопрос списков избирателей
Field surveys and participatory assessment; полевые наблюдения и партиципативная оценка;
Incomplete knowledge complicates this assessment. Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из-за неполных знаний.
Lebanon’s experience supports this assessment. Опыт Ливана подтверждает данную оценку.
Overall assessment of costs and benefits Общая оценка затрат и выгод
But it's self-evident assessment. Но это самоочевидная оценка.
Overall assessment and the challenges ahead Общая оценка и дальнейшие задачи
I shall begin with an overall assessment. Начну с общих оценок.
Overall assessment of the implementation of recommendations Общая оценка выполнения рекомендаций
Planning, implementation and assessment of emergency drills; планирование, осуществление и оценка спасательных мероприятий;
Assessment criterion will be the absolute profit. Базовая торговая платформа - MetaTrader 5, критерий оценки - абсолютная прибыль.
Physiological and ecological assessment of soil degradation Физиологическая и экологическая оценка деградации почвы
International Association for Impact Assessment (2001-2004) Международная ассоциация по оценке воздействия (2001-2004 годы)
Safety helmets assessment and rating programme (SHARP) Программа оценки и рейтинга защитных шлемов (SHARP) повестки дня
Part of this negative assessment is inevitable: Отчасти такая негативная оценка неизбежна:
I'm giving you a fair assessment. Я дам вам справедливую оценку.
This assessment, unfortunately, is far too optimistic. Эти оценки, к несчастью, слишком оптимистичны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !