Exemplos de uso de "Barth" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos16 барт16

mostrar

Was it the Van Barth? Разве "Ван Барт"?

Hi, I'm Leo Barth. Привет, я Лео Барт.

The notes said the Van Barth. Тут написано "Ван Барт".

Get me the Van Barth bar. Дайте мне бар "Ван Барта".

This is Michael Barth, another George. Это Майкл Барт, ещё один Джордж.

Van Barth, a few other places. "Вен Барт", еще несколько мест.

Van Barth and Burt's Place. Посещает "Ван Барт" и заведение Берта.

Barth told me to, as a test. Барт сказал мне, просто проверить.

It's not dude, it's Mr. Barth. Не чувак, а мистер Барт.

Get Patterson and the people at the Van Barth. Разыщите Паттерсон и девушку из "Ван Барта".

The handkerchief that Miss York got from Randolph at the Van Barth. Платок, который мисс Йорк взяла у Рэндольфа в баре "Ван Барт".

We know they were at the Van Barth and some bar called Burt's. Мы знаем, что они заходили в "Ван Барт" и еще в некое заведение Берта.

I showed Barth, and he said there's no way a rape victim would say that. Я показал Барту и он сказал, что жертва изнасилования так бы не сказала.

The PRESIDENT: I thank you very much, Minister Barth Eide, for your inspiring address to us. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Большое вам спасибо, министр Барт Эйде, за ваше вдохновляющее обращение в наш адрес.

This Leo Barth's idea? Это была идея Льва Барта?

And in Aspen and in St. Barth's, too. И в Аспене и на Сент Барт тоже.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS