Exemples d'utilisation de "Batch" en anglais avec la traduction "группа"

<>
Select the batch attribute group. Выберите группу атрибутов партии.
Click System administration > Setup > Batch group. Щелкните Администрирование системы > Настройка > Группа пакетов.
Batch groups are created by system administrators. Пакетные группы создаются системными администраторами.
Working with batch attribute groups [AX 2012] Работа с группами атрибутов партии [AX 2012]
Create a batch attribute group [AX 2012] Создание группы атрибутов партии [AX 2012]
In the Batch attributes group, select Product specific. В группе Атрибуты партии выберите Для определенного продукта.
Click New to create a new batch group. Щелкните Создать, чтобы создать пакетную группу.
Specify the servers that the batch group runs on Укажите серверы, на которых работает пакетная группа
Select the Batch number check box under Lock reservations. Установите флажок Номер партии в группе Блокировать резервирования.
Set up test groups to update inventory batch attributes Настройка тестовых групп для обновления атрибутов складских партий
Select the batch group that the client tasks belong to. Выберите пакетную группу, к которой относятся клиентские задачи.
Add a batch attribute group to an item [AX 2012] Добавление группы атрибутов партии в номенклатуру [AX 2012]
Delete a batch attribute group from an item [AX 2012] Удаление группы атрибутов партии из номенклатуры [AX 2012]
Press CTRL+N to add a new batch attribute group. Чтобы добавить новую группу атрибутов партии, нажмите клавиши CTRL+N.
Add a batch attribute to an attribute group [AX 2012] Добавление атрибута партии в группу атрибутов [AX 2012]
Create a batch group for the workflow system [AX 2012] Создание пакетной группы для системы документооборота [AX 2012]
Select the batch attribute group line that you want to delete. Выберите строку группы атрибутов партии, которую необходимо удалить.
Journal lines can only be approved in a batch per journal. Строки журнала можно утверждать в журнале только группами.
Select the batch group that you created in the previous procedure. Выберите пакетную группу, созданную в предыдущей процедуре.
The client tasks typically belong to the default or empty batch group. Клиентские задачи обычно находятся на умолчанию или равен пакетной группе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !