Exemplos de uso de "Bel" em inglês com tradução para o russo

<>
At the Bel Air Hotel. В отеле Бель Эйр.
He's in Bel Air. Он в Бел-Эйр.
What's wrong with Bel Air Villa? Что не так с Bel Air Villa?
I own Agustina in Bel Air. У меня ресторан "Агустина" в Бель Эйр.
Hancock Park, Bel Air, Palisades? Хэнкок Парк, Бел Эйр, Палисады?
Deprecated: (BEL) EU sales list transfer [AX 2012] Удалено: (BEL) перемещение отчета ЕС по НДС [AX 2012]
Oh, the one who lives in Bel Air? Та, что живет в Бель Эйр?
Black widow of Bel Air Черная вдова Бел Эйр
I'll meet you at Bel Aire Cove in thirty minutes. Я встречу вас в Bel Aire Cove через полчаса.
Landscaping company in Bel Air, Brentwood and Beverly Hills. Компания по озеленению в Бель Эйр по Брентвуд и Беверли Хилз.
At least you crash-landed in Bel Air. По крайней мере, мы разбились в Бел-Эйр.
For more information, see What's new: Country-specific features for Belgium (BEL). Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Country-specific features for Belgium (BEL).
Look, maybe she's just back home in Bel Air. Она, наверное, просто вернулась домой в Бель-Эйр.
For real this time, at the Bel Air Hotel. На этот раз по-настоящему, в отеле Бел Эир.
(BEL) This form is available only to legal entities whose primary address is in Belgium. (BEL) Эта форма доступна только юридическим лицам, основной адрес которых находится в Бельгии.
Messaged each other to meet them at the Bel Air. Насчёт встречи в "Бель Эйр".
What I have to pay him, he should move you to Bel Air. Я ему столько плачу, что он должен был перевезти тебя в Бел Эйр.
Ronny counters with the Bel Air, which never fails to make Dad say the GT 500. Ронни парирует, говорит Bel Air, что не мешает папе сказать ГТ 500.
We're getting married June 26 at the Bel Air Hotel? Мы женимся 26 июня в Бель Эйр?
We found him next to a trampoline in Bel Air, with a fatal neck injury. Нашли у батута в Бел-Эйр, смертельное ранение в шею.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!