Ejemplos de uso de "Bethany" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Bethany was a patient there. Бетани была там пациенткой.
In addition to enclosing Bethlehem in one of its most notable intrusions, an especially heartbreaking division is on the southern slope of the Mount of Olives, a favourite place for Jesus and his disciples, and very near Bethany, where they often visited Mary, Martha, and their brother, Lazarus. Не только Вифлеем подвергся одному из ее наиболее значительных вторжений — особенно печально разделение южного склона Елеонской горы, любимого места Иисуса и его учеников, расположенного в непосредственной близости от Вифании, куда они часто приходили навестить Марию, Марфу и их брата Лазаря.
This is my friend Bethany. Это моя подруга Бетани.
Did you know Bethany well? Ты хорошо знал Бетани?
Bethany was buried in her yard. Бетани была похоронена на её заднем дворе.
Between Mrs. DiLaurentis and Bethany Young. Между Миссис ДиЛаурентис и Бетани Янг.
None of us knew Bethany Young. Никто из нас не знал Бетани Янг.
Tanner thinks we killed Bethany Young. Таннер думает, что мы убили Бетани Янг.
Do you need a rehab, Bethany? Тебе правда необходима помощь, Бетани?
She told us she never met Bethany. Она сказала нам, что никогда не встречала Бетани.
Who do you think killed Bethany Young? Как вы думаете, кто убил Бетани Янг?
She was jealous and she wanted Bethany dead. Она ревновала и хотела смерти Бетани.
So now we're thinking that Bethany hit Ali? Так сейчас мы думаем, что Бетани ударила Эли?
But why would killing Bethany score points with Ali? Но почему расправа с Бетани решила бы ситуацию с Эли?
And he thought that I killed Alison, now Bethany. И он думал, что это я убила Элисон, сейчас Бетани.
You think that "A" killed Bethany and Mrs. D? Ты думаешь, что "А" убил и Бетани, и миссис Ди?
When Melissa saw Bethany, she was wearing Alison's clothes. Когда Мелисса увидела Бетани, на ней была одежда Элисон.
Doesn't look like Bethany liked your mom too much. Не похоже, что Бетани сильно любила твою маму.
Bethany Williams has just got a part time job there. Бетани Уильямс устроилась работать в библиотеку на полставки.
I killed Bethany, my old girlfriend, with a nail gun. Я убил свою бывшую подружку Бетани электродрелью.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR