Exemples d'utilisation de "Blunt" en anglais avec la traduction "тупой"

<>
His blunt speaking caused offence. Его тупые разговоры были оскорбительны.
Blunt trauma to the head? Удар тупым предметом по голове?
25 centimeters long, blunt end. Длиной 25 сантиметров, с тупым концом.
Blunt force trauma to the chest. Тупая травма груди.
His skull showed blunt force trauma. Его ударили тупым предметом по черепу.
Blunt force trauma to the head. Удар тупым предметом по голове.
Blunt force trauma instead of stabbing. Травма от удара тупым предметом вместо резаных ран.
Blunt trauma to the chest and abdomen. Тупая травма груди и живота.
I ended up with blunt chest trauma. У меня была тупая травма грудной клетки.
Blunt force trauma was the cause of death. Удар тупым предметом послужил причиной смерти.
44-year-old male with blunt abdominal trauma. 44-летний мужчина с тупой травмой живота.
The cause of death was blunt force trauma. Причиной смерти стал удар тупым предметом.
Blunt force trauma, numerous contusions, possible skull fracture. Удар тупым предметом, многочисленные ушибы Возможно перелом черепа.
A blunt force injury doesn't happen spontaneously. Травмы тупым предметом не возникают сами по себе.
There is definite evidence of blunt force trauma. Определённо присутствуют признаки тупой травмы.
Female, 30, status post-fall with blunt head trauma. Женщина, 30 лет, с тупой травмой головы после падения.
Means she suffered blunt force trauma to the head. Значит, она пострадала от тупой травмы головы.
Maria died from blunt force trauma to the skull. Мария умерла от ранения черепа тупым предметом.
Blunt force injuries to the upper body, legs, arms. Увечья тупым предметом в верхней части тела, на ногах и руках.
Victim died from blunt force trauma to the head. Жертва погибла от удара тупым предметом в голову.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !