Ejemplos de uso de "Boots" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Watch out for my boots. Не упустите мои ботинки.
I am Puss In Boots! Я - Кот в сапогах!
You can't just throw him in the back of your car like a pair of boots. Ты не можешь просто бросить его в багажник своей машины, как пару обуви.
What about the rugger boots? А что с бутсами?
He's just really hoping that boots up and, you know . Ну, он действительно надеется, что система загрузится.
I'd probably go out and buy red boots. Вероятно, я бы пошел и купил красные башмаки.
It was in a box and there were some new boots on top of it. Потому что она была в коробке, а на ней сверху лежали новые сапожки.
These are not walking boots. Эти ботинки не для дороги.
Are you Puss In Boots? Это ты Кот в Сапогах?
I don't wear cowboy boots. Я не таскаю ковбойские бутсы.
The tall guy in the green hoodie with the black work boots. Длинный парень в зеленом балахоне и черных рабочих башмаках.
If he really wants you to feel good, Mom, tell him to use the money that he spent buying you that hamburger and those boots on your feet and help pay for the $400 electric bill, because I'm out of money. Если он действительно так хочет, мама, то передай, чтоб он тратил деньги не на гамбургеры и эти сапожки, а на оплату счета в 400 долларов за электричество, потому что я без денег.
They're just hiking boots. Обычные туристические ботинки.
You pack your wader boots? Ты упаковала свои болотные сапоги?
Well, give her your rugger boots. Ну, отдай ей свои бутсы для регби.
My two feet in these two boots are at the ends of these two legs. Ноги мои в его башмаках и его штанинах.
They took our boots, Mildew. Они взяли наши ботинки, Плесень.
Hey, you scuffed those boots! Эй, ты испачкал сапоги!
I bumped into her in Boots. Я встретила её в "Бутс".
Hiker boots, big pack - backpacker. Треккинговые ботинки, большой рюкзак.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR