Exemples d'utilisation de "Bullet" en anglais

<>
Two, catch the bullet train. Второе, получить пулю в лоб.
Bullet wounds here, and here. Пулевые раны здесь и здесь.
Press Enter and another bullet is added. Нажмите клавишу ВВОД, и появится еще один маркер.
"Managing a business organization, a ministry or a state company professionally requires independence in goal-setting, decision-making and team formation, but the technocratic ministers have had trouble with all three of these bullet points," Roman Bondar, an executive search consultant who helped Poroshenko headhunt for government jobs, wrote on Facebook. Роман Бондарь, консультант, специализирующейся на подборе топ-менеджеров, который помогал Порошенко подбирать кандидатуры на правительственные должности, написал на своей странице в Facebook: «Профессиональное управление коммерческой организацией, министерством или госпредприятием подразумевает независимость в постановке целей, принятии решений и формировании команды. У технократических министров была проблема со всеми тремя буллитами с самого начала».
One bullet, two exit wounds. Одна пуля, два выходных отверстия.
That's a bullet wound. Это пулевое ранение.
It inserts a subordinate bullet and shape. Это позволит вставить подчиненный маркер и фигуру.
Bullet to the upper abdomen. Пуля в верхнем отделе брюшины.
Show me the bullet wound. Покажи мне пулевое ранение.
The arrow stops at the second bullet. Стрелка останавливается возле второго маркера.
The bullet hit the sternum. Пуля расплющилась о грудную клетку.
Bullet wound to the head. Пулевое ранение в голову.
The arrow moves down and stops at each bullet. Стрелка двигается вниз, останавливаясь у каждого маркера.
It's a Mech bullet. Это пуля меха.
Medication for that bullet wound? Лекарство для твоего пулевого ранения?
The theme has a green arrow for a bullet. В теме в качестве маркера используется зеленая стрелка.
How's your bullet wound? Как рана от пули?
No bullet wounds, knife cuts. Ну, знаешь, от пулевых ран, ножевых.
The end point needs to be at the third bullet. Конечную точку необходимо переместить к третьему маркеру.
You dodged a bullet, Iz. Иззи, ты уклонилась от пули.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !