PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Buttons" en anglais avec la traduction "кнопка"

The Ribbon with disabled buttons Лента с неактивными кнопками
Show badges on Taskbar buttons Отображение индикаторов событий на кнопках панели задач
Page ribbon showing disabled buttons Лента вкладки "Страница", на которой показаны неактивные кнопки
The buttons don't work. Не работают кнопки.
A, B, X, Y buttons. Кнопки A, B, X, Y.
Buttons for game-specific functions: Кнопки для специальных функций игры:
QuickTrade Buttons and Volume Selector Кнопки быстрой торговли и Область объема
The launchpad has four buttons. Панель запуска имеет четыре кнопки.
Guide, start and back buttons Кнопки «Guide», «Пуск» и «Назад»
Search, Refresh, and More buttons Кнопки Поиск, Обновить и Дополнительно
Don't press no buttons. Не нажимайте никаких кнопок.
About the buttons and beeps Комбинации кнопок и звуковые сигналы
Stuck in here, pressing buttons. Всунутый сюда, жмущий на кнопки.
Set up buttons [AX 2012] Настройка кнопок [AX 2012]
Formatting buttons in Outlook for Mac Кнопки форматирования в Outlook для Mac
Xbox One Stereo Headset Adapter buttons Кнопки адаптера стереогарнитуры Xbox One
Read more details about message buttons. Подробнее о кнопках в сообщениях см. здесь.
Ribbon with edit buttons grayed out Лента с затененными кнопками редактирования
Color for the borders of buttons Цвет границ кнопок
Why SharePoint ribbon buttons are unavailable Почему недоступны кнопки на ленте SharePoint?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...