Exemples d'utilisation de "Calculations" en anglais avec la traduction "расчет"

Traductions:

tous2153 расчет1607 вычисление294 подсчет70 расчетный54 исчисление31 калькуляция22 счет16 учет12 выкладка3 autres traductions44

afficher

Fulfillment calculations for purchase agreements Расчеты выполнения договоров покупки

BOM calculations with planned costs. Расчеты спецификации со спланированными затратами.

Calculations in product configuration models Расчеты в моделях конфигураций продуктов

About ATP calculations [AX 2012] Расчеты доступного к заказу (ATP) [AX 2012]

BOM calculations with standard costs. Расчеты спецификации со стандартными затратами.

Clearly, political calculations played a role: Здесь явно сыграли роль политические расчеты:

design calculations and material specifications; and проектные расчеты и технические характеристики материалов; и

Fixed asset tax calculations and declarations Расчет налогов на ОС и налоговые декларации

For more information, see Create calculations. Дополнительные сведения см. в разделе Создать расчеты.

Defining calculations involves the following steps: Процесс определения расчетов состоит из следующих шагов:

Please note this in your calculations. Обратите, пожалуйста, на это внимание в Ваших расчетах.

Make calculations based on your data Выполнение расчетов на основе данных

About parameters for calculations [AX 2012] О параметрах для расчетов [AX 2012]

About order-specific BOM calculations [AX 2012] Об расчетах спецификаций, связанных с заказами [AX 2012]

Calculations are not included in the validation. Расчеты не включаются в проверку.

This topic describes how to create calculations. В этом разделе описывается создание расчетов.

These are termed order-specific BOM calculations. Они называются зависящими от заказа расчетами спецификации.

The flat rate without any additional calculations. Фиксированная ставка без дополнительных расчетов.

Calculations for product configuration models [AX 2012] Расчеты моделей конфигураций продуктов [AX 2012]

No empty promises – just precise financial calculations. Никаких пустых обещаний, лишь четкий финансовый расчет.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !