Exemples d'utilisation de "Calling" en anglais avec la traduction "вызывать"

<>
afficher
Earth Calling the Financial Sector Земля вызывает финансовый сектор
Calling anybody on this frequency. Вызываю любого на этой частоте.
Chicago calling Miss Joan Winfield. Чикаго вызывает мисс Джоан Винфилд.
I repeat, Gerren calling Scorpio. Повторяю, Геррен вызывает "Скорпиона".
Did you consider calling a doctor? Вы думали над тем, чтобы вызвать врача?
I'm calling you a taxi. Я вызову тебе такси.
Why's he calling our witness? Робин, почему он вызывает нашего свидетеля?
They're calling in a cleaner. Они вызывают чистильщика.
Do you mind calling me a Taxi. Вызови мне такси.
Calling control, officers down in Zone A. Вызывайте управление, раненый офицер в зоне А.
This is Ark Station calling birthday girl. Ковчег вызывает именинницу.
This is Chameleon Headquarters calling Gatwick Airport. Это - Штаб Хамелеона, вызывает аэропорт Гэтвик.
We're calling him as a hostile witness. Мы вызываем его как свидетеля обвинения.
You'd be better off calling the Ghostbusters. Лучше вызови Охотников за привидениями.
Second, ensure that you are calling the ActivateApp method. Во-вторых, вызовите метод ActivateApp.
Add a button or a link calling FB.login. Добавьте кнопку или ссылку, вызывающую FB.login.
For calling the police or for the hit and run? За то, что вызвал полицию, или за то, что ударил и смылся?
The calling and called party information from the VoIP gateway. Сведения о вызывающей и вызываемой сторонах от шлюза VoIP.
No, they're calling us back to the sabbatical room. Нет, меня вызывают в комнату академического отпуска.
I'd like to jump right ahead to calling a surprise witness. Я хочу сразу перейти к вызову специального свидетеля.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger