Exemplos de uso de "Catwoman" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Catwoman, you're with me. Женщина-кошка, ты со мной.
She's like my fourth favorite Catwoman. Она четвертая в моем списке любимых Женщин-Кошек.
I am Catwoman hear me roar. Я женщина-кошка слышишь моё шипение.
We needed somebody to be Catwoman. Кто-то должен был быть Женщиной-кошкой.
Or Halle Berry in her catwoman suit? Или Халли Берри, как Женщина-Кошка?
Just like Catwoman, she was a mystery. Как и Женщина-кошка, она была загадкой.
That's what Batman always does with Catwoman. Бэтмен всегда так делает с женщиной-кошкой.
Catwoman wanted everything, and she almost got it. Женщина-кошка хотела все и почти добилась этого.
She was my princess, my damsel, my Catwoman. Она была моей принцессой, моей девицей, моей Женщиной-кошкой.
How the hell would I know what Catwoman sounds like? Откуда, черт подери, я могу знать, как говорит Женщина-Кошка?
Penny is wearing the worst Catwoman costume I've ever seen. Пенни носит худший костюм Женщины-кошки, который я когда-либо видел.
Robin and Catwoman stood guard as Batman soaped an unoccupied police vehicle. Робин и Женщина-кошка стояли на стрёме, а Бэтмен мыл полицейскую машину.
This place looks like, I don't know, Catwoman would live here. Это место выглядит, я не знаю, как-будто здесь живет Женщина-Кошка.
I'm Catwoman, who wants the dress when you're too big for it. А я женщина-кошка, которая хочет это платье, когда ты станешь слишком толстой для него.
Batman married his Catwoman, and like anything that's both amazing and addicting and possibly very bad for you, it was great. Бэтмен женился на Женщине-кошке, и как все замечательное, но вызывающее привыкание и к тому же вредное для здоровья, это было прекрасно.
Look, all I know is that you're sleeping at his house the one holiday of the year you could've been dressed as catwoman. Слушай, всё, что я знаю, это то, что ты ночуешь у него дома в единственный в году праздник, когда ты можешь одеться женщиной-кошкой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS