Exemples d'utilisation de "Centers" en anglais avec la traduction "центр"

Traductions:

tous4147 центр3937 сосредотачиваться42 сосредотачивать36 выравнивать по центру23 ось4 центрироваться4 отцентрировать3 вождь2 центровой2 центрировать2 сосредоточие1 autres traductions91

afficher

Using Role centers [AX 2012] Использование ролевых центров [AX 2012]

They are bombing testing centers. Они взрывают центры тестирования.

The testing centers are jammed. Центры тестирования переполнены.

Connect Gadget for Role Centers Гаджет Connect для ролевых центров

Schools and training centers were established. Были открыты школы и учебные центры.

Call centers typically use printed catalogs. В центрах обработки вызовов обычно используются печатные каталоги.

Local terrorist centers were also important. Местные тренировочные центры также имели большое значение.

Departments can serve as profit centers. Подразделения могут выступать в качестве центров прибыли.

View Role centers (Enterprise Portal) [AX 2012] Просмотр центров ролей (корпоративный портал) [AX 2012]

to set up operation through Data Centers; настроить работу через Дата Центры;

Click Retail > Common > Retail channels > Call centers. Щелкните Розница > Обычный > Каналы розничной торговли > Центры обработки вызовов.

Click General ledger > Setup > Organization > Cost centers. Щелкните Главная книга > Настройка > Организация > Центры затрат.

We inspected medical centers and food warehouses. Мы обследовали медицинские центры и склады продовольствия.

In the admin center, choose Admin centers > SharePoint. В Центре администрирования выберите Центры администрирования > SharePoint.

op-center: centers caption text within the container op-center: текст подписи выравнивается внутри контейнера по центру

Applied for the program at the healing centers? Вступили в программу в медицинских центрах?

You can find out about the health centers. Медицинские центры.

Fifth, strengthen and build African centers of excellence. В-пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации.

In the left pane, choose Admin centers > SharePoint. В области слева последовательно выберите разделы Центры администрирования > SharePoint.

It's the telepathic centers of your brain. Это телепатические центры в твоем мозгу.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !