Exemples d'utilisation de "Channel" en anglais avec la traduction "канал"

<>
“What’s on channel name?” "What’s on (Что нового по) название канала?"
Sales performance by retail channel Эффективность продаж по каналам розничной торговли
Go to your channel list. Перейдите к списку каналов.
Don't change the channel. Не переключайте канал.
Enter the new channel number. Введите новый номер канала.
Subscribe to a paid channel О подписке на платный канал
“Watch show or channel name” "Watch (Смотреть) название передачи или канала"
You can change the channel. Можешь переключить канал.
Current Channel: See workaround below. Быстрый канал: см. описанное ниже временное решение.
Change channel Brand Account connections Общие сведения о связи канала с аккаунтом бренда
Channel information to the Committee; служит каналом передачи информации Комитету;
Get your music channel discovered Продвижение музыкального канала
Then he changed the channel. Затем он переключил канал.
Going to scrambler, channel four. Используйте шифратор по четвертому каналу.
Set up channel product attributes Настройка атрибутов продуктов канала
Christie Moon, channel four news. Кристи Мун, новости четверного канала.
YouTube platform and channel strategy платформа YouTube и стратегия развития канала;
Switch to the highlighted channel Переключиться на выделенный канал
Analyze and optimize your channel Оценка эффективности и оптимизация канала
Click Create a new channel. Нажмите Создать канал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !