Exemples d'utilisation de "Charts" en anglais avec la traduction "график"

Traductions:

tous2644 график1795 диаграмма561 карта141 чарт20 хит-парад7 картировать7 история болезни1 чертить1 autres traductions111

afficher

Advanced charts with technical analysis Графики с техническими инструментами и индикаторами

Consider the following two charts: Рассмотрим следующие два графика:

Large detailed full screen charts Полные графики на весь экран

• Possibility of printing the charts; Возможность распечатки графиков;

Saving of Deleted Charts Templates Сохранение шаблонов удаленных графиков

Full graphical visualisation of charts Полная графическая визуализация графиков

Let's start with some charts. Посмотрим на графики.

Charts with refresh capability on-line; графики с возможностью обновления online;

Charts reset at midnight local time Графики сбрасываются в полночь по местному времени

Why are my charts not working? Почему мои графики не работают?

Unlimited real-time charts and quotes. Графики и котировки в режиме реального времени без ограничений

2. Online charts for each instrument; 2. Online-графики по каждому инструменту.

Properties... — call the charts setup window. Свойства — вызвать окно настройки параметров графика.

Use charts and graphs in your presentation Использование диаграмм и графиков в презентации

Displays multiple charts in a grid pattern. Отображает несколько графиков в сетке.

What time do the charts get reset? Когда сбрасываются графики?

The market is often analyzed using charts. Чаще всего такой анализ осуществляется при помощи графиков.

Charts show the dynamics of symbol price changes. Графики отражают динамику изменения цен финансовых инструментов.

The list of open charts and their locations. Список открытых графиков и их расположение.

• … it appears on charts as a blue line. • … на графике он выглядит как синяя линия.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !