Exemples d'utilisation de "Chat" en anglais avec la traduction "чат"

<>
Voice chat does not work. Не работает голосовой чат.
Who can see club chat? Кто может видеть чат клуба?
Chat with us 24/5 Пообщаться с нами в чате 24/5
Enable or disable live chat. Включите или отключите чат.
Xbox One Chat Headset troubleshooting Устранение неполадок с гарнитурой для чата Xbox One
Play and chat across devices Игры и общение в чате на различных устройствах
Select Add Friends To Chat... Выберите Добавить друзей в чат...
In-game chat with Kinect Игровой чат с помощью Kinect
http://www.sidetmedord.no (chat support) http://www.sidetmedord.no (поддержка через чат)
https://www.befrienderskenya.org (chat support) https://www.befrienderskenya.org (поддержка через чат)
3.5-mm Chat Headset controls: Элементы управления 3,5 мм гарнитуры для чата.
She hangs around the chat boards. Она любит зависать в чате.
To adjust the volume for chat Регулировка уровня громкости для чата
Select Use Kinect microphone for chat. Выберите Использовать микрофон сенсора Kinect для чата.
Live Chat or Call Me Back Онлайн чат или Перезвоните мне
Include party chat in Twitch broadcasts Включение командного чата в трансляции Twitch
Can't start Video Kinect chat Не удается запустить чат видеосеанса Kinect
https://mind.se/sjalvmordslinjen/ (chat support) https://mind.se/sjalvmordslinjen/ (поддержка через чат)
We frequent the same beekeeping chat room. Мы часто сидим в одной комнате чата по пчеловодству.
In order to launch chat you need: Для запуска чата необходимо:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !