Exemplos de uso de "Cheyenne" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
This isn't about Cheyenne! Дело не в Шайенне!
My property in Cheyenne, worthless! Моя собственность в Шайенне - обесценилась!
Cheyenne is a dangerous place. Шайенн - опасное место.
The Cheyenne Palace is mine. Здание правительства Шайенна - мое.
Cheyenne, the prognosis is very good. Шайенн, прогноз хороший.
Every bleeding rat hole in Cheyenne. Каждую паршивую крысиную нору в Шайенне.
I'll get us to Cheyenne. Я вытащу нас в Шайенн.
This is how you see Cheyenne? Таким вы видите Шайенн?
Well, see, yesterday, it was Cheyenne. Так вот, видите ли, вчера это был Шайенн.
I'm reading the Cheyenne Leader. Я читаю Шайенн Лидер.
You and your men will leave Cheyenne. Вы вместе с вашими людьми покинете Шайенн.
Few things I find pleasant in Cheyenne. Всего пару вещей я нахожу приятными в Шайенне.
This ain't how I pictured Cheyenne. Это не то, как я представляла Шайенн.
Let go of Cheyenne, your former life. Оставь Шайенн, твою прежнюю жизнь.
But it ain't always gonna be Cheyenne. Но мы не всегда будем в Шайенне.
Especially when he returns from his trips to Cheyenne. Особенно, когда он возвращается из своих поездок в Шайенн.
Gunshots are a common occurrence in Cheyenne, Mr. Campbell. Выстрелы - обычное дело в Шайенне, мистер Кэмпбелл.
And as they plummet in Cheyenne, we'll buy. А поскольку в Шайенне цены пойдут вниз, там мы будем покупать.
This is not how we mete out justice in Cheyenne. Это не так, как мы вершили правосудие в Шайенне.
Cheyenne has been touted as the magic city of the plains. Шайенн расхваливали как волшебный город равнин.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS