Exemplos de uso de "Clean Up" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Click the Clean up list. Щелкните список Очистка.
On the toolbar, click Clean up registrations. На панели инструментов нажмите кнопку Очистить регистрации.
And, clean up this mess. И убери этот мусор.
I'll clean up the kitchen later. Я уберусь на кухне позже.
I'm coming to clean up. Я пришёл сделать уборку.
Do you make him clean up at home? Вы заставляете его убираться дома?
Change Conversation Clean Up options Изменение параметров очистки беседы
Aspiring judicial candidates usually want to "clean up" society. Кандидаты в судьи обычно хотят "очистить" общество.
He also helped clean up waste. И он ещё помогал убирать мусор.
No, no, I was just helping clean up. Нет, я только хотел помочь убраться.
I can clean up down here tomorrow. Закончу уборку завтра.
Clean up your hard disk Очистка жесткого диска
We were just trying to clean up the neighbourhood. Мы просто пытались очистить окрестности.
Protesters should clean up after themselves. Протестующие убирают за собой мусор.
Clean up the house, it's a mess. Уберись дома, там помойка.
There's a big clean up in the storeroom tonight. Сегодня на складе нужно сделать уборку.
Clean up may be necessary." Может потребоваться очистка».
Clean up your image library by deleting old images Очищайте свою библиотеку изображений, удаляя старые изображения.
It's incredibly hard to clean up. Это очень тяжело убрать.
Let's pick it up from the point where everyone helps Sheila clean up after the unfortunate death. Давайте начнем со сцены, где все помогают Шейле убраться после скоропостижной смерти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS