Verwendungsbeispiele von "Contact support" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 обратиться в службу поддержки25 обращаться в службу поддержки1 andere Übersetzungen11

Contact support for business products. Обратитесь в службу поддержки продуктов для бизнеса.

Please contact support support@streamtext.net for instructions. За инструкциями обращайтесь в службу поддержки сервиса по адресу support@streamtext.net.

For help activating Office 2007, contact support. Если вам нужна помощь по активации Office 2007, обратитесь в службу поддержки.

If you're still experiencing issues, contact Support. Если проблемы не устранены, обратитесь в службу поддержки.

If you're still having trouble, contact support. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки.

If your music still doesn't appear, contact Support. Если музыка по-прежнему не отображается, обратитесь в службу поддержки.

If the steps did not resolve the issue, contact support. Если указанные выше действия не помогли, обратитесь в службу поддержки.

If you don't see your music on Xbox 360, contact Support. Если музыка не отображается на Xbox 360, обратитесь в службу поддержки.

If you need immediate help, contact support to help resolve your technical issues. Если вам нужна срочная помощь в решении технических проблем, обратитесь в службу поддержки.

If your invoice contains taxes and your company is tax exempt, please contact support. Если счет содержит налоги, но ваша организация освобождена от их уплаты, обратитесь в службу поддержки.

Note: If you don't have access to this site, contact support to be added. Примечание. Если у вас нет доступа к сайту по приведенной выше ссылке, обратитесь в службу поддержки.

If you believe that there was an error with your Bitcoin transaction, please contact Support. Если вы считаете, что во время транзакции в системе Bitcoin произошла ошибка, обратитесь в службу поддержки.

You can also contact support via the options documented at Help and support for EOP. Вы также можете обратиться в службу поддержки, используя варианты связи, описанные в статье Справка и поддержка для EOP.

If you have trouble entering your credit card or bank account information, you can contact support. Если вам не удается ввести информацию о своей кредитной карте или банковском счете, попробуйте обратиться в службу поддержки.

To report issues or make a suggestion in Outlook, click Help > Contact Support or Help > Suggest a feature. Чтобы сообщить о проблемах или что-нибудь предложить в Outlook, щелкните Справка > Обратиться в службу поддержки или Справка > Предложить функцию.

As an Office 365 subscriber, you can contact support for free to get help with account and billing issues. Как подписчик Office 365 вы можете бесплатно обратиться в службу поддержки, чтобы получить помощь при возникновении проблем с учетной записью и выставлением счетов.

If you can't get a prepaid shipping label for the return, have questions or other issues, contact support. Если вы не можете получить предварительно оплаченную транспортную этикетку для возврата или у вас возникли вопросы либо проблемы, обратитесь в службу поддержки.

If you need to talk to someone about Office 365 for your business, you can contact support or work with a consultant. Если вам нужно с кем-то обсудить работу Office 365 для бизнеса, можете обратиться в службу поддержки или к консультанту.

Note: If it has been 5 days since you paid your invoice and you still see Expired due to non-payment, contact support. Примечание. Если с момента оплаты счета прошло 5 дней и по-прежнему отображается сообщение Истек срок действия из-за неоплаты, обратитесь в службу поддержки.

If you don't find your answer here, please contact Support and leave us a detailed comment at the bottom of this topic. Если вы не нашли здесь ответа на свой вопрос, обратитесь в службу поддержки и оставьте подробный комментарий в нижней части этой статьи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen