Exemples d'utilisation de "Coroner's" en anglais avec la traduction "коронер"

<>
afficher
Coroner's on his way. Скоро приедет коронер.
Coroner's office sent Steiner. Служба коронеров послала Штайнера.
On a county coroner's website. На сайте окружного коронера.
Like sign the coroner's release. Например подписать отчёт коронера.
Our coroner's on the way. Наш коронер скоро будет.
Did you get the coroner's report? Ты получил отчет коронера?
Give me a coroner's report right away. Дай мне доклад коронера сразу же.
Hypertrophic cardiomyopathy, according to the coroner's report. Согласно отчету коронера - гипертрофическая кардиомиопатия.
You were named in the coroner's report. Вы были упомянуты в отчете коронера.
What about the coroner's report, the testimony? Что относительно состояния Коронера, доказательство?
It's all in the coroner's report. Всё в отчёте коронера.
We're still waiting on the coroner's report. Мы еще ждем отчет коронера.
She's still at the coroner's with Eamonn. Она с Эймоном всё ещё у коронера.
Um, I &apos;m with the coroner's office. Я из офиса коронера.
Better than a ride in a coroner's van? Гораздо лучше, чем прокатиться в фургоне коронера?
Did the coroner's investigator say what caused them? Коронер сказал, от чего они?
The coroner's office hasn't released the body yet. Офис коронера еще не выдал тело.
But the coroner's assistant found this in his hand. Но помощник коронера нашел это в его руке.
I was never really sure about the coroner's verdict. Я всегда сомневалась в заключении коронера.
I was a powerless college intern in the coroner's office. Я была бессильной студенткой на стажировке в офисе коронера.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger