Exemples d’usage de "Docs" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous99 документ48 доктор22 autres traductions29
Reference Docs and sample code Справочная документация и примеры кода
See its reference docs for details. Подробнее см. в справочной документации.
See docs for more details. Подробнее см. в документации.
See app invite docs for more details. Подробнее см. документацию по приглашениям в приложение.
For more details view the User reference docs. Подробнее см. в справочных статьях для пользователей.
You can read more about this in our docs. Подробнее об этом см. в нашей документации.
Updated header docs for FBSDKShareLinkContent to clarify parameter usage. В документации по FBSDKShareLinkContent даны пояснения по использованию параметров.
Loading vehicle, generating ship docs and shipping product [AX 2012] Загрузка транспорта, создание отгрузочной документации и отправка продукта [AX 2012]
You can learn more about Login Review in our docs. Подробнее о проверке входа см. в нашей документации.
For more details see the docs on how to request specific fields. Подробнее о том, как добавить в запрос нужные поля, см. здесь.
For guidance on implementing the Facebook pixel code, see our developer docs. Инструкции по интеграции кода пикселя Facebook см. в документации для разработчиков.
We annotate these core APIs using this symbol within our Graph API reference docs. Базовые API помечены символом в справочных статьях по API Graph.
If you need to learn how to setup a webhook, read the detailed docs. О том, как настроить Webhook, см. подробную документацию.
Read the linked Graph API reference docs to see how those APIs should be used. Инструкции по использованию API см. в справке по API Graph.
See the App Events docs to learn how to log valueToSum for your specific platform. См. документацию о Событиях в приложении, чтобы узнать, как зарегистрировать параметр valueToSum для вашей платформы.
For a step-by-step guide to get these credentials, see Apple's developer docs. О том, как получить эти учетные данные, вы узнаете из документации Apple для разработчиков.
For full details of implementing Facebook Login on mobile platforms, see the following SDK guide docs: Подробнее о реализации «Входа через Facebook» на мобильных платформах см. в следующих руководствах по SDK:
If you don't have an app ID yet, read the docs for creating an app ID. Если у вас нет ID приложения, ознакомьтесь с инструкциями по его созданию.
She suffered a superficial stab wound to the chest, but the E R docs say she was lucky. Она получила неглубокое ножевое ранение в грудь, врачи скорой помощи сказали, что ей повезло.
Content categories include: Business, Comedy, Lifestyle, etc and a full list of categories can be viewed on the Video node docs page. Возможные категории материалов: «Бизнес», «Смешное», «Стиль жизни» и так далее. Полный список категорий см. на странице со статьями, посвященными узлу Video.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !