Exemples d'utilisation de "EUR" en anglais avec la traduction "eur"

<>
The implications for the EUR Последствия для EUR:
Up to 50 000 EUR До 50 000 EUR (включая)
Base account currencies: EUR, USD Основная валюта счета: EUR, USD
JPY gains and EUR retraces JPY растёт, а EUR корректирует
Main account – Department – STD – EUR Счет ГК – подразделение – STD – EUR
min. 3.00 EUR + VAT мин. 3.00 EUR + НДС
Minimum Investment - 100.00 EUR Минимальная сумма инвестиций - 100.00 EUR
Conclusion: More EUR weakness to come Вывод: EUR будет слабеть.
How to weaken the Teflon EUR: Как ослабить «тефлоновую валюту» (EUR):
Greek problems continue to pressure EUR Греческие проблемы по-прежнему довлеют на EUR.
What this means for the EUR: Что это значит для EUR:
Where does that leave the EUR? А что будет с EUR?
The cost price is EUR 20. Цена продажи - 20 EUR.
• Base account currency: USD, EUR, GBP Основная валюта счета: USD, EUR, GBP;
The cost price is EUR 90. Себестоимость равна 90 EUR.
Only NFP can save EUR now… Только NFP может сейчас спасти EUR
International wire transfer (USD and EUR) Международный банковский платеж (USD и EUR).
Available in EUR, GBP and USD Счета в EUR, GBP и USD
Actual costs + 15.00 EUR + VAT Фактические расх.+ 15.00 EUR + НДС
Is the ECB concerned about the EUR? Есть ли у ЕЦБ опасения в отношении EUR?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !