Exemples d'utilisation de "Ever" en anglais avec la traduction "когда-нибудь"

<>
Do you ever feel lonely? Вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким?
Have you ever heard snow? Вы когда-нибудь слышали снег?
Ever been to Moe's? Был когда-нибудь у Мо?
~ Ever come across Michael Woodruff? ~ Когда-нибудь попадались Майкл Вудрафф?
Ever actually fire a gun? Когда-нибудь вообще из пушки стрелял?
Have you ever visited Rome? Вы когда-нибудь были в Риме?
Ever hear of tensile strength? Слышал когда-нибудь о пределе прочности на разрыв?
Ever go to pioneer camp? Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил?
Ever drive a hearse, Harold? Когда-нибудь водил катафалк, Гарольд?
You ever shot with film? Ты когда-нибудь снимала на пленку?
She ever go on vacation? Она когда-нибудь уезжала в отпуск?
Ever heard of heat stroke? Слышала когда-нибудь о тепловом ударе?
You ever had fettuccine Alfredo? Ты пробовала когда-нибудь фетучини Альфредо?
Have you ever tried anal? Ты когда-нибудь пробовал анал?
Have you ever stitched lycra? Ты когда-нибудь сшивал лайкру?
Did you ever talk to him? Ты когда-нибудь с ним разговаривал?
Ever been in a serious relationship? У тебя когда-нибудь были серьезные отношения?
Have you ever heard of ectoplasm? Вы когда-нибудь слышали об эктоплазме?
Have you ever driven a snowscooter? Ты когда-нибудь водил снегоход?
Has she ever fallen in love? Она когда-нибудь была влюблена?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !