Exemples d'utilisation de "Formula" en anglais avec la traduction "формула"

Rechercher

Traductions:

tous1986 формула1890 состав14 молочная смесь2 autres traductions80

afficher

Move or copy a formula Перемещение и копирование формулы

The formula is the following: Формула такова:

Copied formula with relative reference Скопированная формула с относительной ссылкой

Copied formula with absolute reference Скопированная формула с абсолютной ссылкой

One item in one formula. Одну номенклатуру в одной формуле.

The formula is as follows: Ниже приведена сама формула:

Formula syntax as hover text Синтаксис формулы во всплывающей подсказке

Copied formula with mixed reference Скопированная формула со смешанной ссылкой

formula with the if function Формула с функцией ЕСЛИ

Unapprove a formula [AX 2012] Отмена утверждения формулы [AX 2012]

Empty column for entering formula Пустой столбец для ввода формулы

"Why change a winning formula?" "Зачем менять выигрышную формулу?"

Example of poor formula construction. Пример неудачной формулы.

For a formula being copied: Для копируемой формулы:

One point value calculation formula: Формула расчета стоимости пункта:

But I need a formula. Но мне нужна была формула.

Mathematical formula for entity count Математическая формула для счетчика объектов

=SUMIFS is an arithmetic formula. =СУММЕСЛИМН — это арифметическая формула.

The formula is in F9. Формула помещена в ячейку F9.

A Formula for Health Equity Формула равенства в здравоохранении

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !