Exemples d'utilisation de "Fremont" en anglais avec la traduction "фримонт"

<>
afficher
Usually works over on Fremont. Обычно работает на улице Фримонт.
Paul Fremont and Gordon Wiggins. Пол Фримонт и Гордон Уиггинс.
Yesterday, he canceled the Fremont game. Вчера он отменил игру с Фримонтом.
Fremont and Coates, where they at? Фримонт и Коутс, где они?
Anyone knows Fremont and Coates, they do. Если кому знакомы Фримонт и Коутс.
Fremont and Coates, they used to live. Фримонт и Коутс жили напротив вашей тусовки.
How do I find Fremont and Coates? Как мне найти Фримонта и Коутса?
Fremont and Coates, where're they at? Фримонт и Коутс, где они?
The "Fremont" sank, all 200 souls aboard her. "Фримонт" затонул, со всеми двумя сотнями душ на борту.
They clipping the dope fiends coming up Fremont. Они стригут торчков, что идут с Фримонт.
If anyone knows Fremont and Coates, they do. Если кому знакомы Фримонт и Коутс.
The "Brother Jonathan," the "Golden State," and the "Fremont". "Брат Джонатан," "Золотой штат" и "Фримонт".
Fremont and Wiggins want you to listen to it right away. Фримонт и Уиггинс хотят, чтобы вы прослушали его сразу же.
Fremont and Coates, or whoever they are, want to meet us. Фримонт и Коутс, или кто там они есть, хотят встретиться.
They got corners up on Argyle and along Fremont up top. Они держат углы на Аргайл и вдоль верхней части Фримонт.
Look, if Fremont and Coates call you, set up a meeting. Если Фримонт и Коутс позвонят, забей стрелку.
The "Fremont" was a treasure ship, most famous in Santa Marta history. "Фримонт" - корабль казначейства, самый известный в истории Сантамарты.
If you're not Fremont and Coates, then who the hell are you? Если вы не Фримонт и Коутс, кто же вы такие?
Fremont and Wiggins are not gonna kill the goose that laid the golden egg. Фримонт и Уиггинс не станут убивать гуся, который снес золотое яйцо.
I want you to tell Gordon Wiggins and Paul Fremont if they don't. Я хочу, чтобы ты сказал Гордону Уиггинсу и Полу Фримонту, если они не.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger