Ejemplos de uso de "Idiot" en inglés con traducción al ruso

<>
Get off, you drunk idiot! Отвали, идиот пьяный!
Hit him back, you idiot! Дай ему сдачи, идиотка!
You'll bankrupt me, idiot! Ты меня разоришь, бестолочь!
What an idiot I am! Какой же я идиот!
Certainly not a blithering idiot. Конечно не круглая идиотка.
What where you thinking, you idiot? О чём ты только думал, бестолочь?
Start the car, you idiot! Заводи машину, идиот!
I am not a blithering idiot. Я не круглая идиотка.
Aki is really an idiot. Аки просто фантастический идиот.
Is this Crista some kind of an idiot? Эта Криста что - полная идиотка?
Go to your idiot hole. Иди в свою каморку идиота.
I've taken a shower like an idiot. И приняла душ, как идиотка.
Any idiot can hotwire a Gremlin. Любой идиот может завести Гремлин.
I am not an idiot or a moron. Я не идиотка или дебилка.
Don't call me an idiot! Не называй меня идиотом!
A criminal, a whore, an idiot, and a liar. Преступница, шлюха, идиотка и врунья.
Only an idiot eats a candle. Только идиот может съесть свечку.
I hereby give my idiot grandniece, Devin, everything not going to charity. Итак, я оставляю моей идиотке внучатой племяннице, Девин, всё, что не уйдёт на благотворительность.
Because Alan is a horny idiot. Потому что Алан похотливый идиот.
I am the biggest idiot in the world for breaking up with you. Я самая большая идиотка в мире что порвала с тобой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.