Exemples d'utilisation de "Investor" en anglais avec la traduction "инвестор"

<>
CLIENT CLASSIFICATION AND INVESTOR COMPENSATION SCHEME КЛАССИФИКАЦИЯ КЛИЕНТА И СХЕМА КОМПЕНСАЦИЙ ИНВЕСТОРА
What a beginner investor should know Что нужно знать новому инвестору
Investor and business sentiment will worsen. Настроения инвесторов и бизнеса продолжат ухудшаться.
How do I become an investor? Как стать инвестором
Your slant investor cut Hale a check. Ты склонил инвесторов выписать Хэйлу чек.
The wise investor will plan his affairs. Разумный инвестор планирует свои дела.
7. CLIENT CLASSIFICATION AND INVESTOR COMPENSATION SCHEME КЛАССИФИКАЦИЯ КЛИЕНТА И СХЕМА КОМПЕНСАЦИЙ ИНВЕСТОРА
Investor and deposit protection schemes are available. Вам доступны программы защиты депозита и инвестора.
After all, investor behavior won’t change overnight. В конце концов, поведение инвестора не меняется за одну ночь.
Become a PAMM Investor in 5 easy steps: Станьте PAMM инвестором в 5 простых шагах:
Predictably, this approach does not inspire investor confidence. Как и ожидалось, такой подход не внушает доверия инвесторам.
Brazil experienced fiscal difficulties that undermined investor confidence. Бразилия переживала финансовые трудности, которые подорвали уверенность инвесторов.
Become a successful investor in just three steps: Станьте успешным инвестором всего за 3 шага:
10. Obligations of the Manager, Investor and Partner 10. Обязанности Управляющего, Инвестора и Партнера
10.1. The Manager, Investor, and Partner guarantee to: 10.1. Управляющий, Инвестор и Партнер гарантируют, что:
7.1. The Manager, Investor, and Partner guarantee to: 7.1. Управляющий, инвестор и Партнер Управляющего гарантируют, что:
As a result, consumer and investor confidence is returning. В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов.
EQUITY = 2000 (investor) +1000 (trader) + 1000 (income) = 4000 USD Эквити = 2000 (Инвестор) +1000 (Управляющий) + 1000 (Доход) = 4000 USD
How is the investor to know when to buy back? Как инвестор узнает, когда эти акции надо вновь покупать?
Example: The investor gets 50% of the company's share. Пример: Инвестор получает 50% от доли компании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !