Exemplos de uso de "Jean" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Wanted: An Arab Jean Monnet Требуется арабский Жан Монне
Plus, I found these house keys in the jean pocket. Плюс я обнаружил эти ключи в кармане его джинсов.
That's my daughter, Jean. Моя дочь, Джин.
Jean Valjean, the old con. Жан Вальжан - старый плут.
You want to know about Ruthie Jean? Х отите знать о Рути Джин?
President: Mr. Jean Lint (Belgium) Председатель: г-н Жан Линт (Бельгия)
Jim and Jean, we get a good crowd. Джим и Джин собирают толпу.
Written and Directed by Jean Vigo Сценарий и постановка Жана Виго
I'm helping Jean widen her access road. Я помогаю Джин расширить ее подъезд.
Jean, a titbit for your dogs. Жан, есть новость для твоих гиен.
I'll instruct Jean to reject Mr. Donner's offer. Я поручу Джине отклонить предложение мистера Доннера.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
If Jean Dexter isn't remembered here, check it off. Если Джин Декстер не помнят здесь, пометь это.
Aren't you Mr Jean Arthur Bonaventure? Вы случаем не Жан Артюр Бонавантюр?
And when the timer goes Jean, take the souffle out. А когда таймер позвонит, Джин, достань суфле.
What is needed now is an Arabian Jean Monnet. Что необходимо сейчас, так это арабский Жан Монне.
Jean will have the vapours if she catches you out here. Джин будет кипятиться, если тебя тут застукает.
Jean Michel, would you care to walk me home? Жан Мишель, Не хотите проводить меня до дома?
Jean, Carlos is taking me to the Palm, not out for hoagies. Джин, Карлос ведет меня в Палм, а не в забегаловку.
They read twice, aloud, the book of Jean Genet Они дважды прочли вслух, книгу Жана Жене
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS