Exemples d’usage de "Lifetime" en anglais avec traduction en russe

Traductions:

tous640 жизнь216 жизни161 пожизненный26 срок службы25 век11 время жизни4 прижизненный3 продолжительность существования2 сроки службы2 время существования1 autres traductions189

afficher

Learn how to edit your lifetime budget. Узнайте, как редактировать свой бюджет на весь срок действия.

A lifetime budget for your ad set. Бюджет на весь срок действия для вашей группы объявлений.

An account spending limit is different from a lifetime budget. Лимит расходов аккаунта отличается от бюджета на весь срок действия.

You also won't be billed more than your daily or lifetime budget. Сумма счета никогда не превысит дневной бюджет или бюджет на весь срок действия рекламы.

It's also important to know the difference between daily and lifetime budgets. Кроме того, важно понимать разницу между дневным бюджетом и бюджетом на весь срок действия.

It's also important to know the difference between daily and lifetime budget. Кроме того, важно понимать разницу между дневным бюджетом и бюджетом на весь срок действия.

You'll be able to choose between a daily budget or a lifetime budget. Вы можете выбрать дневной бюджет или бюджет на весь срок действия.

You must either have a daily budget or a lifetime budget for your ad set. Для группы объявлений вы должны установить дневной бюджет или бюджет на весь срок действия.

If you use a lifetime budget, your ad set has to have an end date. Если вы выбрали бюджет на весь срок действия рекламы, группе объявлений необходима дата окончания действия.

Lifetime Budget: The amount you're willing to spend over the duration of an ad set. Бюджет на весь срок действия: Сумма, которую вы готовы потратить за весь срок показа группы объявлений.

Within that section, find the "Budget" sub-section and make sure you're using a lifetime budget Убедитесь, что в подразделе «Бюджет» выбран бюджет на весь срок действия.

If you select multiple ad sets with a mix of daily and lifetime budgets, you can't adjust them. Если вы выбрали группы объявлений и с дневными бюджетами, и с бюджетами на весь срок действия, скорректировать их нельзя.

Say you create an ad set with a $100 lifetime budget that's going to run for 10 days. Предположим, вы создали группу рекламных объявлений с бюджетом на весь срок действия 100 $, и эту рекламу нужно показывать 10 дней.

A Lifetime budget, where you can set how much money you want to spend for the duration of your ad campaign. Бюджет на весь срок действия, позволяющий указать сумму, которую можно потратить за все время действия рекламной кампании.

The amount you've already spent that day will be included in a new lifetime budget, but not a new daily budget. Сумма, которую вы уже потратили за этот день, будет включена в новый бюджет на весь срок действия, но не в новый дневной бюджет (подробнее).

If you set a daily budget but meant to set a lifetime budget or vice versa, you may be billed differently than expected. Если вместо бюджета на весь срок действия вы выбрали дневной бюджет или наоборот, то с вас могут списывать средства не так, как вы рассчитывали.

This advice is applicable if you're using daily or lifetime budgets, but primarily addresses issues that might arise when using daily budgets. Эти советы применимы, если вы используете дневные бюджеты или бюджеты на весь срок действия, но в основном относятся к вопросам, которые могут возникать при использовании дневных бюджетов.

To choose a different kind of budget, like a cost-per-click bid or lifetime budget, try using ad creation to promote your website. Чтобы использовать другой тип бюджета, например, оплату за клик или бюджет на весь срок действия, используйте инструмент для создания рекламы, чтобы продвигать свой веб-сайт.

You can also change the ad scheduling to make your ads run all the time or run ads on a schedule (for lifetime budgets only). Вы также можете перепланировать показ рекламы, чтобы реклама показывалась постоянно или по графику (только в случае бюджета на весь срок действия).

To schedule specific times of the day or days of the week to run your ad, make sure you've chosen a lifetime budget and then: Чтобы запланировать показ рекламы в определенное время дня или дни недели, убедитесь, что вы выбрали бюджет на весь срок действия, а затем:

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !