Usage examples of "Lincoln" in English with translation to Russian

<>
show all
Lincoln was a great statesman. Линкольн был великим государственным деятелем.
He has taken credit for Ford’s decision keep a Lincoln plant in Kentucky, rather than move it to Mexico. Он похвалил решение Ford сохранить завод по производству автомобилей Lincoln в Кентукки, а не переводить его в Мексику.
Lincoln was opposed to slavery. Линкольн был против рабства.
And that went on for about two years, until - I think I was about 12 - my dad brought home a Lincoln Mark III. Так и продолжалось в течение где-то двух лет, до, насколько я помню, лет 12. Тогда отец привез домой Lincoln Mark III.
Lincoln, just get a dog. Линкольн, да заведи ты собаку.
I thought it was so cool as a little boy when my dad would bring home the latest Ford or Lincoln and leave it in the driveway. Еще мальчишкой я обожал моменты, когда мой отец приезжал домой на новеньком Ford или Lincoln, оставляя автомобиль у дороги.
So, not the Lincoln Memorial. Вообщем, это не Мемориал Линкольна.
For Abraham Lincoln was right: Авраам Линкольн был прав:
Tell us of Abraham Lincoln.'" Расскажи нам об Аврааме Линкольне"".
Young Abe Lincoln, attorney at law? Молодой адвокат Эйб Линкольн?
Lincoln was elected President in 1860. Линкольн был избран президентом в 1860-м году.
Lincoln county units request local assistance. Подразделения округа Линкольн запрашивают подкрепление.
It's Lincoln here, advancing them. Это Линкольн, он опережает их.
Lincoln welcomed his old political opponent. Линкольн приветствовал своего старого политического оппонента.
The Abraham Lincoln southbound from Chicago. Авраам Линкольн, в южном направлении от Чикаго.
Lincoln is returning to the theater Что Линкольн возвращается в театр
Rufus Humphrey, lead singer of Lincoln Hawk. Руфус Хамфри, солист "Линкольн Хоук".
We got a body in Lincoln Heights. У нас труп на Линкольн Хайтс.
This is none other than Lincoln Roth. Это никто другой, как Линкольн Рот.
Edward Everett did not agree with Lincoln. Эдвард Эверетт не был согласен с Линкольном.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download