Exemplos de uso de "Machine" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
A filthy, snorting bacon machine? Мерзкая хрюкающая машина с беконом?
Developing on a local machine Разработка на локальном компьютере
It's a fax machine. Это факсимильный аппарат.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
A machine that does not break. Механизмы, которые поломались.
The grinding machine made this? Это шлифовальным станком сделано?
The machine runs on AC Устройство работает на переменном токе
A laminating machine, red - state laws. Ламинирующая машинка, законы штата.
Arms control, filling battery on the target machine. Активация оружия, зарядка батарей, двигатели на полную.
Steyr Tactical Machine Pistols and extra mags. Тактические автоматические пистолеты марки Steyr и запасные магазины.
A Man against the Machine Человек против машины
The Local Machine Security Policy Политика безопасности локального компьютера
We need a different machine. Нам нужен другой организационный аппарат.
Quickly to the machine room! Быстро, в машинное отделение!
Dear St. Clare, you see this machine? Дорогой Сан Кляр, видишь этот механизм?
I can run a CMC machine. Могу работать с ЧПУ станками.
Remember the biofeedback machine, the accident. Вспомни устройство биологической обратной связи, несчастный случай.
Oh, sweetie, you can't machine wash these. О, милый, их нельзя стирать в машинке.
Didn't the machine break at one time? Не ломался ли у вас когда-нибудь двигатель?
The intense fire lasted for an hour and involved rifles, mortars and machine guns. Интенсивный огонь продолжался в течение часа; стреляли из автоматического оружия, минометов и пулеметов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS